De taal op het toetsenbord wijzigen met sneltoetsen

Mensen over de hele wereld gebruiken computers, dus teksteditors zijn gemaakt zodat mensen uit elk land het kunnen gebruiken. Het Windows-besturingssysteem ondersteunt een groot aantal talen die kunnen worden ingeschakeld met de systeemtool. In de rechter benedenhoek licht een indicator op die de lay-out aangeeft die momenteel in gebruik is. Indien nodig kunt u extra talen toevoegen en er met een paar klikken tussen schakelen.

Verander de taal op het toetsenbord

Bij het typen moet een persoon periodiek woorden in het Engels invoeren, waarvoor van lay-out moet worden gewisseld. In sommige gevallen verschilt de communicatietaal voor officiële documentatie, dus het is moeilijk om te typen. Er zijn verschillende manieren om de indeling te wijzigen:

• de taal op het toetsenbord wijzigen met sneltoetsen;
• het systeemvak gebruiken in Windows;
• speciale software kan de layout veranderen.

Hoe u de taal kunt wijzigen met sneltoetsen

Het besturingssysteem is zo ontworpen dat een persoon de lay-out snel kan wijzigen door op een bepaalde reeks knoppen op het toetsenbord te drukken. In eerste instantie stelt de gebruiker verschillende talen in die hij wil gebruiken tijdens het schrijven van tekst. Vervolgens verandert hij met behulp van sneltoetsen afwisselend de lay-outs van de lijst. Dit gaat als volgt:

1. U moet een document of browservenster openen waarin u tekst moet typen.
2. Meestal wordt het toetsenbord van Russisch naar Engels omgeschakeld met de Ctrl + Shift-toetscombinatie, maar soms kan het ook Alt + Shift gebruiken. Door deze toetsen tegelijkertijd in te drukken, wijzigt u de lay-out naar de volgende in de lijst.

Wijzig sneltoetsen

De gebruiker kan desgewenst nog een sneltoets toewijzen om de lay-out te wijzigen, wat handig voor hem is. Installeer hiervoor de knoppen in het gedeelte met Windows-instellingen. Volg onderstaande stappen:

1. Open de “Start” en ga naar het “Configuratiescherm”. U kunt naar het benodigde gedeelte gaan door op de taalbalk in de rechter benedenhoek te klikken en op “Taalinstellingen” te klikken.
2. Zoek het gedeelte ‘Klok, taal en regio’ in de lijst en klik op ‘Toetsenbordindeling of andere invoermethoden wijzigen’.
3. Klik op de knop ‘Toetsenbord wijzigen’.
4. Een nieuw venster wordt geopend, klik onderaan op het opschrift “sneltoets wijzigen”.
5. Er verschijnt een selectie van mogelijke combinaties en knoppen. Kies de optie die voor u het handigst is.

Verander de invoertaal van de muis

Als u het niet prettig vindt om sneltoetsen te gebruiken of als ze niet werken, kunt u de lay-out met de muis wijzigen. De invoertaal wijzigen zonder het toetsenbord te gebruiken is als volgt:

1. Beweeg de muiscursor over het scherm om de taakbalk te openen.
2. Veeg naar de rechterkant en zoek het pictogram met de huidige invoertaal.
3. Klik op het gedeelte “Taalinstelling”. Hier kunt u de lay-outs toevoegen die u nodig heeft..
4. Wanneer u vervolgens met de linkermuisknop op het paneel klikt en uit de lijst selecteert, selecteert u de gewenste lay-out.

Wissel automatisch van toetsenbord met Punto Switcher

Als je tijdens het typen vaak moet wisselen tussen Russisch en Engels, dan kan een speciaal programma je daarbij helpen. Punto Switcher is een slim hulpprogramma dat kan bepalen in welke taal je een woord wilt schrijven, zelfs als je de lay-out niet hebt gewijzigd. U schrijft bijvoorbeeld een opmerking over de werking van het besturingssysteem, typt “Tsstvshtsy” in het Russisch en het programma kan deze tekenset vertalen als “Windows”. Om te gebruiken heb je nodig:

1. Download en installeer Punto switcher op een laptop of desktopcomputer.
2. Start de applicatie. Als u dit niet inschakelt, kan het programma de lay-out niet wijzigen.
3. Stel de benodigde items in de instellingen in en sla op.
4. Minimaliseer (niet sluiten) applicatie.

De taal wijzigen op het schermtoetsenbord

Voor mensen met een handicap of als er geen gewoon toetsenbord is, hebben Windows-tools een elektronisch toetsenbord. Het herhaalt volledig alle knoppen van het standaard toetsenbord, u kunt letters indrukken met de muis of een ander aanwijsapparaat. Wijzig indien nodig de lay-out, u kunt de muis en de taalbalk in het systeemvak gebruiken (de methode is hierboven beschreven) of de volgende instructie:

1. Klik eenmaal met de linkermuisknop op de afbeelding van de Alt-knop..
2. Dubbelklik vervolgens op Shift.
3. U kunt de volgorde wijzigen: eenmaal op Shift en tweemaal op Alt.